Passer au contenu

Politique de confidentialité de Kenvue États-Unis


AVIS DE CONFIDENTIALITÉ COMPLÉMENTAIRE POUR LES ÉTATS

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES DE SANTÉ DES CONSOMMATEURS

Johnson & Johnson Consumer Inc. respecte la confidentialité de vos données et souhaite vous informer de la manière dont nous collectons, utilisons et partageons ces données. La présente Politique de confidentialité s’adresse au réseau de sites Web et d’applications exploités par Johnson & Johnson Consumer Inc. et chacune de ses filiales, sociétés affiliées, cessionnaires, successeurs et marques (« Kenvue », « nous » ou « notre »). La présente Politique de confidentialité décrit nos pratiques liées aux données que nous, ou nos prestataires de services collectons par le biais du site Internet opéré et contrôlé par nous, depuis lequel vous accédez à la présente Politique de confidentialité (ci-après le « Service »). En nous communiquant des Données à caractère personnel ou en utilisant le Service, vous reconnaissez avoir lu et compris la présente Politique de confidentialité.

UTILISATION PAR DES MINEURS

COLLECTE DES DONNÉES

DONNÉES SENSIBLES

COLLECTE ET UTILISATION AUTOMATIQUES DE DONNÉES

NE PAS SUIVRE

COMMENT NOUS UTILISONS ET DIVULGUONS LES DONNÉES

CHOIX ET ACCÈS

TRANSFERT TRANSFRONTALIER

SÉCURITÉ

DÉLAI DE CONSERVATION

SITES ET SERVICES TIERS

NOUS CONTACTER

MISES À JOUR DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

UTILISATION PAR DES MINEURS

Nous demandons aux personnes âgées de moins de 16 ans de ne pas fournir de données à caractère personnel par le biais du Service. Si votre enfant a soumis des Données à caractère personnel et que vous souhaitez demander que lesdites Données à caractère personnel soient supprimées, veuillez nous contacter comme expliqué ci-dessous à la section « Nous contacter ».

COLLECTE DES DONNÉES

Nous collectons les données à caractère personnel que vous nous fournissez. Par exemple, nous pouvons vous demander de nous communiquer des données à caractère personnel pour vous faire bénéficier de certaines fonctionnalités (telles que l’abonnement à la newsletter, les conseils ou le traitement des commandes) ou pour participer à une activité particulière (telle que des tirages au sort ou d’autres promotions). Vous serez informé(e) des données qui sont obligatoires et de celles qui sont facultatives.

Nous pouvons combiner les données que vous soumettez avec d’autres données que nous avons collectées auprès de vous par le biais de sociétés affiliées à Kenvue, en ligne ou hors ligne, y compris, par exemple, l’historique de vos achats. Nous pouvons également les combiner avec des données que nous recevons sur vous d’autres sources, telles que des sources d’informations accessibles au public (y compris des données provenant de vos profils de médias sociaux accessibles au public)et d’autres fournisseurs d’informations tiers.

Nous collectons également des données à caractère personnel comme décrit dans la section ci-dessous intitulée « RECUEIL ET UTILISATION AUTOMATIQUES D’INFORMATIONS ».

Si vous soumettez des données personnelles liées à une autre personne, vous déclarez avoir la compétence pour le faire et vous nous autorisez à utiliser ces données conformément à la présente Politique de confidentialité.

DONNÉES SENSIBLES

Sauf demande ou invitation spécifique, nous vous demandons de ne pas nous envoyer, et de ne pas nous divulguer de Données à caractère personnel sensibles (par ex. numéros de Sécurité sociale, informations liées à l’origine ou appartenance ethnique, aux croyances religieuses ou philosophiques, à la santé, à la vie ou à l’orientation sexuelle, aux antécédents criminels, à l’adhésion à un syndicat, aux données biométriques ou génétiques dans le but d’identifier une personne uniquement) sur, ou par le biais du Service. Cependant, veuillez noter que nous pouvons être en mesure de déduire vos informations de santé de votre utilisation du Service et des informations que vous fournissez, et que ces informations seront utilisées et divulguées par nous comme décrit dans la présente Politique de confidentialité et notre Avis de confidentialité CHD, y compris potentiellement pour la publicité basée sur les intérêts sur ce Service et sur des sites Web tiers.

COLLECTE ET UTILISATION AUTOMATIQUES DE DONNÉES

Nous et nos prestataires de services pouvons collecter certaines données automatiquement lorsque vous naviguez dans le Service. Veuillez consulter la Politique en matière de Cookies pour des informations détaillées sur les cookies et les autres technologies de suivi utilisées sur le Service. Sauf autorisation du droit en vigueur, nous utilisons des cookies après avoir reçu votre consentement via la bannière de cookies ou le centre de préférences. La Politique en matière de cookies inclut des informations sur la manière dont vous pouvez désactiver ces technologies.

Nous et nos prestataires de services pourrons aussi collecter automatiquement et utiliser des données selon les manières suivantes :

Par votre navigateur :

Certaines données sont collectées par la plupart des navigateurs, tels que votre adresse Media Access Control (MAC), le type d’ordinateur (Windows ou Mac), la résolution d’écran, le nom et la version du système d’exploitation et le type et la version du navigateur Internet. Nous pouvons collecter des données similaires, telles que votre type d’appareil et votre identifiant, si vous accédez au Service par le biais d’un appareil mobile. Nous utilisons ces données pour nous assurer que le Service fonctionne correctement.

En utilisant des cookies :

Les cookies sont des données stockées directement sur votre ordinateur. Ils nous permettent de collecter des informations telles que le type de navigateur, le temps passé sur le Service, les pages visitées et les préférences linguistiques. Nous et nos prestataires de services utilisons ces informations à des fins de sécurité, pour faciliter la navigation, afficher les informations plus efficacement et personnaliser votre expérience lors de l’utilisation du Service. Nous utilisons également des cookies pour identifier votre ordinateur ou votre appareil, facilitant l’utilisation du Service, par exemple en mémorisant le contenu de votre panier d’achats. Par ailleurs, nous utilisons des cookies pour recueillir des données statistiques sur l’utilisation du Service dans le but d’améliorer continuellement sa conception et ses fonctionnalités, de comprendre comment les individus l’utilisent et de nous aider à répondre aux éventuelles problématiques qui y sont liées. Les cookies nous permettent également de déterminer quelles publicités ou offres sont les plus susceptibles de vous intéresser et de les afficher pendant que vous utilisez le Service et sur d’autres sites web. Nous pouvons également utiliser des cookies pour la publicité en ligne afin de suivre les réactions des consommateurs à nos publicités.

Vous pouvez refuser la réception de ces cookies en suivant les instructions de votre navigateur ; toutefois, si vous ne les acceptez pas, il se peut que vous rencontriez des difficultés dans l’utilisation du Service. Il se peut également que vous ne receviez pas nos publicités ou autres offres correspondant à vos intérêts et à vos besoins. Pour en savoir plus sur les cookies, veuillez consulter le site https://www.allaboutcookies.org.

Utilisation de cookies Flash :

Notre utilisation de la technologie Adobe Flash (y compris les Flash Local Stored Objects [« Flash LSO »]) nous permet, entre autres, de vous fournir des informations plus personnalisées, de faciliter votre accès et votre utilisation du Service, et de collecter et stocker des données relatives à son utilisation. Si vous ne souhaitez pas que les Flash LSO soient stockés sur votre ordinateur, vous pouvez ajuster les paramètres de votre lecteur Flash pour bloquer le stockage des Flash LSO via les outils contenus dans les paramètres de stockage du site Web. Vous pouvez également contrôler les Flash LSO dans le volet des paramètres généraux de stockage et en suivant les instructions. Il est à noter que le fait de paramétrer Flash Player pour restreindre ou limiter l’acceptation des Flash LSO peut réduire ou entraver la fonctionnalité de certaines applications Flash.

Utilisation de balises pixel, de pixels invisibles, de GIF clairs ou d’autres technologies similaires :

Ceux-ci peuvent être utilisés avec certaines pages du service et certains e-mails au format HTML pour, entre autres, suivre les actions des utilisateurs et des destinataires de ces e-mails, mesurer le succès de nos campagnes de marketing et compiler des statistiques sur l’utilisation du Service.

Publicités ciblées sur les intérêts :

Il est possible que nous fassions appel à des sociétés de publicité tierces pour diffuser des publicités concernant des biens et des services susceptibles de vous intéresser lorsque vous accédez au Service et à d’autres services en ligne et que vous les utilisez, sur la base des informations relatives à votre accès au Service et à d’autres services en ligne et à leur utilisation sur l’un de vos appareils. Ces tiers, tels que Google ou Meta, peuvent utiliser des cookies uniques, des balises web, des pixels et d’autres technologies de stockage pour collecter ou recevoir des informations à partir de notre service et ailleurs sur Internet, afin d’utiliser ces informations pour nous permettre de créer des publicités ciblées et de mesurer leur efficacité.

Pour en savoir plus sur cette pratique et sur comment la désactiver, veuillez consulter les sites https://optout.aboutads.info/#/ et https://optout.networkadvertising.org/#/ sur les navigateurs de bureau et mobiles de l’appareil sur lequel vous accédez à la présente Politique de confidentialité. Vous pouvez télécharger l’application AppChoices à l’adresse www.aboutads.info/appchoices pour vous désinscrire des applications mobiles. Si vous souhaitez désactiver l’utilisation de vos informations par Google Analytics, vous pouvez utiliser le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics conçu à cet effet, disponible à l’adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Adresse IP :

Votre adresse IP est un numéro qui est automatiquement attribué à votre ordinateur par votre fournisseur d’accès Internet. Une adresse IP est identifiée et enregistrée automatiquement dans les fichiers journaux de notre serveur, chaque fois qu’un utilisateur consulte le Service, ainsi que la durée de la visite et les pages visitées. La collecte des adresses IP est une pratique standard qui est réalisée automatiquement par de nombreux services en ligne. Nous utilisons les adresses IP à des fins telles que le calcul des niveaux d’utilisation du Service, le diagnostic des problèmes de serveur et la gestion du Service. Nous pouvons aussi déduire votre emplacement approximatif à partir de votre adresse IP.

Informations sur l’appareil :

Nous pouvons collecter des données concernant votre appareil mobile, telles que votre identifiant unique d’appareil, pour comprendre comment vous utilisez le Service.

NE PAS SUIVRE

Le Service ne prend actuellement aucune mesure lorsqu’il reçoit une demande « Ne pas suivre ». « Ne pas suivre » est une préférence de confidentialité que vous pouvez définir dans votre navigateur web pour indiquer que vous ne voulez pas que certaines informations sur vos visites de pages web soient collectées sur des sites web lorsque vous n’avez pas interagi avec ce service sur la page. Pour plus de détails, y compris sur la façon d’activer « Ne pas suivre », rendez-vous sur la page www.donottrack.us

COMMENT NOUS UTILISONS ET DIVULGUONS LES DONNÉES

Nous utilisons et divulguons les données que vous nous fournissez comme décrit au point de saisie. Veuillez consulter la section intitulée « Choix et accès » ci-dessous pour savoir comment vous pouvez vous désabonner de certaines utilisations et divulgations.

Lorsque la législation en vigueur l’exige, nous solliciterons votre consentement préalablement à toute collecte de Données à caractère personnel dans le système. Nous pouvons aussi utiliser les informations que vous nous communiquez ou vous concernant dans la mesure nécessaire à l’exécution d’un contrat, d’une obligation légale (par exemple, en raison des obligations de pharmacovigilance), ou pour nos intérêts commerciaux légitimes. Nous pouvons aussi nous fonder sur d’autres fondements légaux, notamment pour :

  • Assurer la fonctionnalité du Service et répondre à vos demandes.
    • vous fournir la fonctionnalité du Service et vous fournir le service clientèle afférent ;
    • répondre à vos questions et vos demandes, par exemple, pour vous envoyer les documents que vous demandez ou des alertes e-mail ;
    • envoyer des informations importantes concernant notre relation avec vous ou concernant le Service, les modifications de nos conditions générales et les politiques et/ou d’autres informations administratives.

Nous mènerons ces activités pour gérer notre relation contractuelle avec vous et/ou pour nous conformer à une obligation légale.

  • Réaliser nos objectifs commerciaux.
    • analyse de données, par exemple, pour améliorer l’efficacité du Service ;
    • audits afin de vérifier les procédures internes, notamment pour vérifier qu’elles fonctionnent comme prévu et sont conformes à nos obligations légales, réglementaires ou contractuelles ;
    • fins de contrôle anti-fraude et de sécurité, par exemple pour détecter et empêcher des cyberattaques ou des tentatives de commettre un vol d’identité ;
    • développer de nouveaux produits et services ;
    • améliorer, mettre à jour ou modifier notre Service ou nos produits et services ;
    • identifier les tendances d’utilisation du Service, par exemple, pour comprendre quels éléments du Service sont les plus utiles aux utilisateurs ; et
    • déterminer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles, pour que nous puissions adapter nos campagnes aux besoins et intérêts de nos utilisateurs.

Nous mènerons ces activités pour gérer notre relation contractuelle avec vous, pour nous conformer à une obligation légale et/ou parce que nous avons un intérêt légitime.

  • Analyse des Données à caractère personnel pour proposer des services personnalisés.
    • mieux vous comprendre pour que nous puissions personnaliser nos interactions avec vous et vous fournir des informations et/ou des offres adaptées à vos intérêts ;
    • mieux comprendre vos préférences afin que nous puissions vous fournir, par le biais du Service, des contenus que nous pensons être pertinents et intéressants pour vous.

Nous fournirons des services personnalisés soit avec votre accord, soit parce que nous avons un intérêt légitime.

Nous divulguons également les informations collectées par le biais du Service, y compris les informations collectées par le biais de technologies passives, comme décrit dans la section « Collecte et utilisation automatiques des informations » de la présente Politique de confidentialité :

  • avec nos sociétés affiliées pour les finalités décrites dans la présente Politique de confidentialité. Une liste de nos sociétés affiliées est disponible à l’adresse suivante : https://investors.kenvue.com/financials-reports/sec-filings/default.aspx - accédez aux déclarations ultérieures de Kenvue auprès de la Securities Exchange Commission (Commission des opérations de bourse). Johnson & Johnson Consumer Inc. est la partie responsable de la gestion des Données à caractère personnel utilisées conjointement ;
  • avec nos partenaires tiers avec qui nous offrons une promotion de marque ou de commercialisation conjointe ;
  • à nos partenaires publicitaires pour personnaliser et vous proposer des publicités sur ce Service et sur d’autres sites web et applications ;
  • avec nos prestataires de services tiers qui rendent des services tels que l’hébergement et la modération de sites Internet, l’hébergement d’applications mobiles, l’analyse de données, l’analyse des sites web et la publicité numérique, le traitement des paiements, l’exécution de commandes, la fourniture d’infrastructures, les services informatiques, le service clientèle, les services de messagerie et de distribution directe, l’audit, les services juridiques et les autres services, afin de leur permettre de proposer ces services ; et
  • comme l’autorise le droit en vigueur, en cas de réorganisation, fusion, vente, coentreprise, cession, transfert ou autre aliénation de tout ou partie de nos activités, actifs ou actions (y compris en relation avec une faillite ou des procédures similaires) avec le tiers concerné.

En outre, nous pouvons utiliser et divulguer les informations que nous jugeons nécessaires ou appropriées : (a) conformément aux procédures judiciaires ou à la loi applicable, y compris les lois en vigueur à l’extérieur de votre pays de résidence ; (b) conformément à la loi applicable, pour répondre aux demandes émanant des autorités publiques et gouvernementales, y compris les autorités publiques et gouvernementales à l’extérieur de votre pays de résidence ; (c) pour assurer l’application de nos conditions générales ; (d) pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité ou nos biens et ceux de nos sociétés affiliées, les vôtres ou ceux d’autres personnes. Nous pourrions être amenés à utiliser ou partager vos Données à caractère personnel d’autres manières après avoir sollicité votre consentement à cet égard.
Nous pouvons utiliser et partager des données que nous collectons automatiquement, comme décrit ci-dessus, sous la section « Collecte et utilisation automatiques de données ». En outre, lorsque la loi l’y autorise, nous pouvons utiliser et partager des informations qui ne se présentent pas sous une forme personnellement identifiable pour tout autre motif. S’il nous arrive de combiner des données qui ne se présentent pas sous une forme directement identifiable avec des données qui le sont (par exemple, combiner votre nom avec votre emplacement géographique), nous traiterons les données combinées comme des Données à caractère personnel identifiantes aussi longtemps qu’elles resteront combinées.

CHOIX ET ACCÈS

Vos choix et accès concernant notre utilisation et partage de vos Données à caractère personnel

Comment pouvez-vous refuser de recevoir des communications de marketing direct de notre part ?

Nous vous donnons le choix quant à l’utilisation et à la divulgation de vos Données à caractère personnel à des fins de communications de marketing direct par courriel, texte ou courrier.

Si vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing de notre part à l’avenir, vous pouvez choisir de ne plus les recevoir en nous contactant selon les modalités décrites dans la section « Nous contacter ». Dans votre demande, veuillez indiquer votre nom, identifier la ou les formes de communication marketing que vous ne souhaitez plus recevoir, et inclure la ou les adresses auxquelles elles sont envoyées. Par exemple, si vous ne souhaitez plus recevoir d’e-mails marketing ou de mailing direct de notre part, dites-le-nous et indiquez votre nom, votre e-mail ou votre adresse postale. Le cas échéant, vous pouvez également choisir de ne plus recevoir de communications marketing de notre part en visitant le service pour mettre à jour votre profil en ligne. En outre, vous pouvez choisir de ne plus recevoir d’e-mails marketing de notre part en suivant les instructions de désabonnement fournies dans un tel message.

Nous nous efforcerons de faire droit à votre demande dès que raisonnablement possible. Veuillez noter que, si vous vous désabonnez comme indiqué ci-dessus, nous ne serons pas en mesure de supprimer vos Données à caractère personnel des bases de données de nos sociétés affiliées, avec qui nous avons déjà partagé vos données (à savoir, à la date à laquelle nous exécutons votre demande de désabonnement). Veuillez noter aussi que, si vous choisissez de ne plus recevoir de messages liés au marketing de notre part, nous pourrons encore vous envoyer des messages transactionnels et administratifs importants, desquels vous ne pouvez pas vous désabonner.

Comment exercer vos droits en matière de données

Vous pouvez avoir certains droits concernant la collecte et l’utilisation de vos Données à caractère personnel, en fonction de votre État de résidence. Nous fournissons des informations détaillées sur ces droits dans l’Avis de confidentialité complémentaire pour les États.

Vous pouvez exercer les droits des personnes concernées qui vous sont applicables en vertu de la loi sur la protection de la vie privée de l’État américain en cliquant ici ou en nous contactant comme décrit dans la section « Nous contacter » ci-dessous. Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour répondre à votre demande, nous nous réservons le droit d’imposer certaines restrictions ou exigences à votre demande, si la loi applicable le permet ou l’exige. Si disponible, vous pouvez également visiter le Service pour mettre à jour votre profil en ligne.


TRANSFERT TRANSFRONTALIER

Vos données à caractère personnel peuvent être stockées et traitées dans n’importe quel pays dans lequel nous avons des établissements ou des prestataires de services, et en utilisant notre Service ou en nous donnant votre accord (lorsqu’il est exigé par la loi), vos données peuvent être transférées vers des pays en dehors de votre pays de résidence qui peuvent comporter des règles de protection des données différentes de celles en vigueur dans votre pays. Néanmoins, les mesures contractuelles et autres mesures appropriées sont en place pour protéger les Données à caractère personnel, lorsqu’elles sont transférées à nos sociétés affiliées ou à des tiers dans d’autres pays.

SÉCURITÉ

Nous essayons de mettre en œuvre des mesures organisationnelles, techniques et administratives raisonnables conçues pour protéger les Données à caractère personnel que nous traitons. Malheureusement, aucun système de stockage ou de transfert de données sur Internet ne peut garantir une sécurité à 100 %. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n’est plus sécurisée (par exemple, si vous avez l’impression que la sécurité d’un compte que vous avez chez nous a été compromise), veuillez immédiatement nous aviser conformément à la section « Nous contacter » ci-dessous.

DÉLAI DE CONSERVATION

Nous conserverons vos Données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire ou qu’autorisé, selon la ou les finalités pour lesquelles elles ont été recueillies. Les critères utilisés pour déterminer les délais de conservation incluent : (i) la durée pendant laquelle nous avons une relation avec vous et vous rendons le Service ; (ii) l’existence d’une obligation légale à laquelle nous sommes assujettis ; et (iii) si la conservation est recommandée au vu de notre situation légale (par ex., à l’égard des lois en vigueur en matière de délais de prescription, litiges ou enquêtes réglementaires).

Avis pour les utilisateurs de Neutrogena.com seulement : Il peut nous arriver de traiter des images faciales pour faciliter certaines expériences virtuelles, mais nous n’utilisons pas ces images pour identifier un client en particulier. Néanmoins, nous n’utiliserons ni n’enregistrerons ces images faciales, ni aucune donnée biométrique potentielle, sur aucun serveur, système ou emplacement en dehors de l’appareil que vous utilisez pour accéder aux services virtuels. Nous ne sauvegarderons pas les données biométriques de nos systèmes, ou nous les supprimerons de manière permanente, une fois que l’objectif initial de la collecte ou de l’obtention des données biométriques aura été atteint ou dans les trois ans suivant votre dernière interaction avec nous.

SITES ET SERVICES TIERS

Ce Service peut contenir des liens vers des sites tiers et des services en ligne. La présente Politique de confidentialité ne traite pas de la confidentialité des données ou des informations sur les pratiques de tiers, dont nous ne sommes pas responsables, notamment des tiers exploitant un site ou service en ligne (y compris, mais sans s’y limiter, toute application) accessible via ce site ou dont le lien se trouve sur ce site. La disponibilité ou l’intégration d’un lien vers un tel site ou une telle propriété du Site n’implique nullement notre approbation ou celle de nos filiales.

NOUS CONTACTER

Johnson & Johnson Consumer Inc., située au 199 Grandview, Skillman, NJ 08558, est la société responsable de la collecte, de l’utilisation et de la divulgation des Données à caractère personnel dans le cadre de la présente Politique de confidentialité.

Si vous résidez aux États-Unis et souhaitez exercer vos droits en matière de confidentialité des données (comme décrit dans la section « Choix et accès » ci-dessus), veuillez soumettre une demande de confidentialité ici.

Pour toute question concernant la présente Politique de confidentialité, contactez-nous par l’une des méthodes suivantes :

  • Sur le Service, via la page Nous contacter
  • Par téléphone pour les consommateurs et les professionnels aux États-Unis, appelez le numéro gratuit 888-319-5476
  • Par e-mail à l’adresse consumer-us-kenvue@kenvue.com
  • Vous pouvez également nous écrire à l’adresse suivante : Consumer Care Center, Johnson & Johnson Consumer Inc, 199 Grandview Road, Skillman, NJ 08558

MISES À JOUR DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous pouvons modifier la présente Politique de confidentialité. Nous tenterons de vous informer par e-mail ou en publiant une bannière contextuelle sur le Service lorsque nous apporterons des modifications importantes à la présente Politique de confidentialité. Toutes les modifications de la présente Politique de confidentialité entreront en vigueur lorsque nous intégrerons la Politique de confidentialité révisée dans le Service. Votre utilisation du Service après ces modifications signifie que vous acceptez la Politique de confidentialité révisée. Nous vous recommandons de consulter régulièrement la Politique de confidentialité lorsque vous utilisez le Service.

La présente politique a été mise à jour pour la dernière fois le 21 février 2024.

Avis de confidentialité complémentaire pour les États

Dernière mise à jour : 21 février 2024

Le présent Avis de confidentialité complémentaire pour les États (« Avis complémentaire ») ne s’applique qu’aux données collectées auprès des consommateurs de la Californie, du Colorado, de la Virginie, de l’Utah, du Connecticut, du Montana, du Texas et de l’Oregon. Il fournit les informations requises en vertu des lois suivantes (collectivement, les « lois sur la protection de la vie privée de l’État américain ») :

  • Loi de la Californie sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2018 et Loi de la Californie sur les droits en matière de protection de la vie privée de 2020 (collectivement, la « CPRA »)
  • Loi du Colorado sur la protection de la vie privée de 2021 (« CPA »)
  • Loi du Connecticut sur la protection des données (« CTDPA »)
  • Loi de l'Utah sur la protection de la vie privée des consommateurs de 2022 (« UCPA »)
  • Loi de la Virginie sur la protection des données des consommateurs de 2021 (« VCDPA »)
  • Loi du Montana sur la confidentialité des données des consommateurs (« MCDPA »)
  • Loi du Texas sur la confidentialité et la sécurité des données (« TDPSA »)
  • Loi de l’Oregon sur la confidentialité des données des consommateurs (« OCPA »)

Nous communiquons également les données collectées sur les consommateurs du Nevada sous la rubrique « Avis de confidentialité pour les résidents du Nevada » à la fin du présent avis complémentaire. Les autres parties du présent avis complémentaire ne s’appliquent pas aux consommateurs du Nevada.

Le présent avis complémentaire décrit les pratiques de Kenvue concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des Données à caractère personnel et fournit des instructions pour la soumission de demandes de données. Le présent Avis complémentaire a une portée parallèle à celle de notre Politique de confidentialité de Kenvue et doit être lu conjointement avec cette dernière.

Certaines parties du présent avis complémentaire ne s’appliquent qu’aux consommateurs de certains États. Dans ces cas, nous avons indiqué que ces termes ne s’appliquaient qu’à ces consommateurs.

Pour consulter l’avis de confidentialité supplémentaire de Kenvue concernant notre traitement des données de santé des consommateurs, veuillez cliquer ici.

A. Définitions

  • On entend par « Données à caractère personnel » les informations qui identifient, concernent, décrivent, sont raisonnablement susceptibles d’être associées ou pourraient raisonnablement être liées, directement ou indirectement, à un consommateur ou à un ménage particulier. Les informations personnelles comprennent les « Données à caractère personnel » telles que ce terme est défini dans la loi sur la protection de la vie privée de l’État américain concerné. Les Données à caractère personnel comprennent également les « Données à caractère personnel sensibles », telles que définies ci-dessous, sauf indication contraire.
  • Par « Données à caractère personnel sensibles », nous entendons les Données à caractère personnel qui révèlent le numéro de sécurité sociale, de permis de conduire, de carte d’identité nationale ou de passeport d’un consommateur ; le numéro de connexion à un compte, le numéro de compte financier, le numéro de carte de débit ou le numéro de carte de crédit en combinaison avec tout code de sécurité ou d’accès requis, le mot de passe ou les informations d’identification permettant l’accès à un compte ; la géolocalisation précise ; l’origine raciale ou ethnique, les croyances religieuses, l’appartenance à un syndicat ou la citoyenneté ou le statut d’immigrant, ou le statut de victime d’un délit ; le contenu des courriels ou des messages textuels ; et les données génétiques. Les Données à caractère personnel sensibles comprennent également le traitement d’informations biométriques dans le but d’identifier un consommateur de manière unique et les Données à caractère personnel collectées et analysées concernant la santé, la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle d’un consommateur, ou le statut de transgenre ou de non-binaire.. Les Données à caractère personnel sensibles comprennent également les « données sensibles » telles que ce terme est défini dans la loi sur la protection de la vie privée en vigueur dans l’État américain.
  • Le terme « tiers » a la signification qui lui est donnée dans la loi sur la protection de la vie privée en vigueur dans l’État américain. Les tiers excluent les sociétés affiliées de Kenvue.
  • Le terme « fournisseur » désigne un prestataire de services, un prestataire ou un sous-traitant, tel que ces termes sont définis dans la loi sur la protection de la vie privée en vigueur dans l’État américain.

Dans la mesure où d’autres termes utilisés dans le présent avis complémentaire sont des termes définis dans la loi sur la protection de la vie privée de l’État américain applicable, ils ont la signification qui leur est donnée dans ces lois, qu’ils soient ou non mis en majuscules dans le présent avis. Étant donné que ces définitions varient d’un État à l’autre, les définitions qui vous sont applicables sont celles prévues par la loi de l’État dans lequel vous êtes consommateur. Par exemple, si vous êtes un consommateur de la Virginie, les termes utilisés dans la présente notice complémentaire qui sont définis dans la VCDPA ont la signification qui leur est donnée dans la VCDPA telle qu’elle s’applique à vous.

B. Catégories de Données à caractère personnel collectées et traitées

Il se peut que nous, et nos fournisseurs, ayons collecté et traité les catégories suivantes de Données à caractère personnel vous concernant au cours des 12 derniers mois :

  1. les identifiants, tels que le nom, le pseudonyme, les identifiants en ligne, le nom du compte, les caractéristiques physiques ou la description ;
  2. les coordonnées et les informations financières, y compris le numéro de téléphone, l’adresse, l’e-mail, les informations financières, les informations médicales, les informations relatives à l’assurance maladie ;
  3. les caractéristiques des catégories protégées en vertu de la législation nationale ou fédérale, telles que l’âge, le sexe, la race, l’état de santé physique ou mentale et l’état matrimonial ;
  4. les informations commerciales, telles que les informations sur les transactions, les informations sur les paiements, les informations sur les retenues fiscales et l’historique des achats ;
  5. les informations biométriques ;
  6. les informations relatives à l’activité sur Internet ou sur d’autres réseaux électroniques, telles que l’historique de navigation, l’historique des recherches et les interactions avec notre Service ou nos publicités ;
  7. les données de géolocalisation, telles que la localisation de l’appareil ;
  8. les informations audio, électroniques, visuelles et similaires, telles que les enregistrements d’appels et de vidéos ;
  9. les informations professionnelles ou en rapport avec l’emploi, telles que la spécialité, l’historique de la formation, les qualifications professionnelles, les antécédents professionnels et l’employeur précédent ;
  10. les déductions tirées de toute information personnelle énumérée ci-dessus pour créer un profil ou un résumé concernant, par exemple, les préférences et les caractéristiques d’une personne ; et
  11. les Données à caractère personnel sensibles, y compris :
    1. Les Données à caractère personnel qui révèlent :
      1. le numéro de sécurité sociale, de permis de conduire, de carte d’identité nationale ou de passeport ;
      2. le numéro de compte, le numéro de compte financier, le numéro de carte de débit ou le numéro de carte de crédit en combinaison avec tout code de sécurité ou d’accès, mot de passe ou justificatif d’identité requis pour permettre l’accès à un compte ;
      3. une géolocalisation précise ;
      4. l’origine raciale ou ethnique, les croyances religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance à un syndicat ;
      5. les données génétiques.
    2. Les données biométriques traitées dans le but d’identifier de manière unique un consommateur
    3. Les Données à caractère personnel collectées et analysées concernant la santé d’un consommateur
    4. Les informations personnelles collectées et analysées concernant la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle d’un consommateur

C. Conservation des Données à caractère personnel.  Nous conservons vos Données à caractère personnel pendant la période raisonnablement nécessaire pour vous fournir des biens et des services et pendant la période raisonnablement nécessaire pour soutenir les objectifs opérationnels de notre entreprise énumérés à la section E.

Avis pour les utilisateurs de Neutrogena.com seulement : Il peut nous arriver de traiter des images faciales pour faciliter certaines expériences virtuelles, mais nous n’utilisons pas ces images pour identifier un client en particulier. Néanmoins, nous n’utiliserons ni n’enregistrerons ces images faciales, ni aucune donnée biométrique potentielle, sur aucun serveur, système ou emplacement en dehors de l’appareil que vous utilisez pour accéder aux services virtuels. Nous ne sauvegarderons pas les données biométriques de nos systèmes, ou nous les supprimerons de manière permanente, une fois que l’objectif initial de la collecte ou de l’obtention des données biométriques aura été atteint ou dans les trois ans suivant votre dernière interaction avec nous.

D. Catégories de Données à caractère personnel que nous divulguons à des fournisseurs et à des tiers

Nous pouvons divulguer n’importe laquelle des catégories suivantes de Données à caractère personnel à nos affiliés, des fournisseurs et des tiers :

  1. les identifiants, tels que le nom, le pseudonyme, les identifiants en ligne, le nom du compte, les caractéristiques physiques ou la description ;
  2. les coordonnées et les informations financières, y compris le numéro de téléphone, l’adresse, l’e-mail, les informations financières, les informations médicales, les informations relatives à l’assurance maladie ;
  3. les caractéristiques des catégories protégées en vertu de la législation nationale ou fédérale, telles que l’âge, le sexe, la race, l’état de santé physique ou mentale et l’état matrimonial ;
  4. les informations commerciales, telles que les informations sur les transactions, les informations sur les paiements, les informations sur les retenues fiscales et l’historique des achats ;
  5. les informations biométriques ;
  6. les informations relatives à l’activité sur Internet ou sur d’autres réseaux électroniques, telles que l’historique de navigation, l’historique des recherches et les interactions avec notre Service ou nos publicités ;
  7. les données de géolocalisation, telles que la localisation de l’appareil ;
  8. les informations audio, électroniques, visuelles et similaires, telles que les enregistrements d’appels et de vidéos ;
  9. les informations professionnelles ou en rapport avec l’emploi, telles que la spécialité, l’historique de la formation, les qualifications professionnelles, les antécédents professionnels et l’employeur précédent ;
  10. les déductions tirées de toute information personnelle énumérée ci-dessus pour créer un profil ou un résumé concernant, par exemple, les préférences et les caractéristiques d’une personne ; et
  11. les Données à caractère personnel sensibles, y compris :
    1. Les Données à caractère personnel qui révèlent :
      1. le numéro de sécurité sociale, de permis de conduire, de carte d’identité nationale ou de passeport ;
      2. le numéro de compte, le numéro de compte financier, le numéro de carte de débit ou le numéro de carte de crédit en combinaison avec tout code de sécurité ou d’accès, mot de passe ou justificatif d’identité requis pour permettre l’accès à un compte ;
      3. une géolocalisation précise ;
      4. l’origine raciale ou ethnique, les croyances religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance à un syndicat ;
      5. les données génétiques.
    2. Les données biométriques traitées dans le but d’identifier de manière unique un consommateur
    3. Les Données à caractère personnel collectées et analysées concernant la santé d’un consommateur
    4. Les informations personnelles collectées et analysées concernant la vie sexuelle ou l’orientation sexuelle d’un consommateur

E. Vente et partage pour la publicité ciblée : Nous pouvons partager vos Données à caractère personnel avec nos partenaires de confiance, y compris les tiers qui nous fournissent des services d’analyse de sites web et de publicité numérique, dans le cadre d’arrangements qui peuvent correspondre à la vaste définition de « vente », « partage » ou « publicité ciblée » en vertu des lois américaines applicables en matière de protection de la vie privée. Dans le cadre de ces accords, l’utilisation des informations que nous partageons est limitée par des politiques, des contrats ou des restrictions similaires. Nous ne partageons pas, ne vendons pas et ne traitons pas, à des fins de publicité ciblée, les informations personnelles d’enfants de moins de 16 ans.

F. Sources à partir desquelles nous recueillons des Données à caractère personnel

Nous collectons des Données à caractère personnel directement auprès des consommateurs de la Californie, du Colorado, de la Virginie, de l’Utah, du Connecticut, du Montana, du Texas et de l’Oregon ainsi qu’auprès de nos affiliés, partenaires commerciaux, partenaires de marketing commun, bases de données publiques, fournisseurs de données démographiques, publications, organisations professionnelles, plateformes de médias sociaux, prestataires de soins, fournisseurs d’informations tiers, affiliés avec lesquels vous avez une relation commerciale, fournisseurs de services avec lesquels nous avons une relation contractuelle et auxquels vous avez fourni vos Données à caractère personnel, cookies et autres technologies de suivi, et fournisseurs et tiers lorsqu’ils partagent les informations avec nous.

G. Raisons du traitement des Données à caractère personnel

Nous, et nos fournisseurs, recueillons et traitons les Données à caractère personnel (à l’exclusion des Données à caractère personnel sensibles) décrites dans le présent avis complémentaire pour :

  • exploiter, gérer et maintenir nos activités ;
  • répondre à vos demandes de renseignements et satisfaire vos exigences ;
  • vous envoyer des informations importantes concernant notre relation avec vous ou concernant notre Service, les modifications de nos conditions générales et les politiques et/ou d’autres informations administratives ;
  • effectuer des audits pour vérifier les procédures internes, notamment pour vérifier qu’elles fonctionnent comme prévu et sont conformes à nos obligations légales, réglementaires ou contractuelles ;
  • prévenir la fraude ou la criminalité, et à des fins de contrôle des risques et de la sécurité technique ;
  • faciliter le développement de nouveaux produits et services ;
  • améliorer ou modifier notre Service ou nos produits et services ;
  • effectuer des recherches, des analyses et des analyses de données ;
  • déterminer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles, pour que nous puissions adapter nos campagnes aux besoins et intérêts de nos utilisateurs ;
  • personnaliser, faire de la publicité et commercialiser nos produits et services ;
  • respecter la loi, les procédures judiciaires et les politiques internes ;
  • tenir des registres ;
  • faire valoir et défendre des droits légaux ; et
  • réaliser les objectifs de notre activité.

Nous, et nos fournisseurs, recueillons et traitons les informations personnelles sensibles décrites dans le présent avis complémentaire pour :

  • fournir les services ou les biens raisonnablement attendus par un consommateur moyen qui demande ces biens ou ces services ;
  • garantir la sécurité et l’intégrité dans la mesure où l’utilisation des Données à caractère personnel du consommateur est raisonnablement nécessaire et proportionnée à ces fins ;
  • fournir des services en notre nom, y compris la tenue ou la gestion de comptes, la fourniture d’un service clientèle, le traitement ou l’exécution de commandes et de transactions, la vérification des informations relatives aux clients, le traitement des paiements, la fourniture d’un financement, la fourniture de services analytiques, la fourniture d’un espace de stockage ou la fourniture de services similaires en notre nom ;
  • entreprendre des activités pour vérifier ou maintenir la qualité ou la sécurité d’un service ou d’un appareil que nous possédons, fabriquons ou contrôlons, et pour améliorer, mettre à niveau ou perfectionner le service ou l’appareil que nous possédons, fabriquons ou contrôlons ;
  • personnaliser, faire de la publicité et commercialiser nos produits et services ;
  • effectuer des recherches, des analyses et des analyses de données ;
  • exécuter des tâches de comptabilité, d’audit et d’autres fonctions internes, telles que les enquêtes internes ;
  • respecter la loi, les procédures judiciaires et les politiques internes ;
  • tenir des registres ;
  • faire valoir et défendre des droits légaux ; et
  • réaliser les objectifs de notre entreprise.

H. Catégories d’entités auxquelles nous divulguons des informations personnelles

  • Affiliés. Nous pouvons divulguer vos Données à caractère personnel, y compris les Données à caractère personnel sensibles, à nos affiliés aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité. Une liste de nos sociétés affiliées est disponible à l’adresse suivante : https://investors.kenvue.com/financials-reports/sec-filings/default.aspx - accédez aux déclarations ultérieures de Kenvue auprès de la Securities Exchange Commission (Commission des opérations de bourse). Johnson & Johnson Consumer Inc. est la partie responsable de la gestion des Données à caractère personnel utilisées conjointement ;

  • Fournisseurs. Nos fournisseurs nous apportent des services pour nos sites Web, y compris ce Service ainsi que d’autres produits et services, tels que l’hébergement et la modération de sites Web, l’hébergement d’applications mobiles, l’analyse de données, le traitement des paiements, l’exécution des commandes, le service clientèle, la fourniture d’infrastructures, les services informatiques, les services de distribution de courrier électronique et de publipostage, l’audit, les services juridiques et d’autres services similaires, afin de leur permettre de fournir des services.

  • Tierces parties. Nous pouvons divulguer vos Données à caractère personnel aux catégories de tiers suivantes :
    • Selon vos instructions. Nous pouvons divulguer des Données à caractère personnel à des tiers avec votre consentement ou selon vos instructions.
    • Transferts ou cessions d’activités. Nous pouvons divulguer des Données à caractère personnel à d’autres entités si cela est raisonnablement nécessaire pour faciliter une réorganisation, une fusion, une vente, une coentreprise ou une collaboration, une cession, un transfert ou une autre disposition de tout ou partie de nos activités, de nos actifs ou de nos actions (y compris dans le cadre d’une faillite ou d’une procédure similaire).
    • Partenaires tiers pour la marque et le marketing. Nous pouvons partager vos Données à caractère personnel avec nos partenaires tiers avec lesquels nous proposons une promotion co-marquée ou co-marketée.
    • Partenaires publicitaires tiers. Dans le but d’améliorer l’efficacité de notre communication avec vous et de nos campagnes de marketing, nous pouvons partager nos données avec nos partenaires publicitaires tiers, y compris les médias sociaux, les revues médicales et les éditeurs.
    • Juridique et réglementaire. Nous pouvons divulguer vos Données à caractère personnel aux autorités gouvernementales, y compris aux agences de régulation et aux tribunaux, dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire à des fins opérationnelles, pour faire valoir et défendre des droits légaux, et de toute autre manière autorisée ou exigée par la loi.

I. Droits de la personne concernée

  • Exercice des droits de la personne concernée. Les consommateurs de la Californie, du Colorado, de la Virginie, de l’Utah, du Connecticut, du Montana, du Texas et de l’Oregon ont certains droits en ce qui concerne la collecte et l’utilisation de leurs Données à caractère personnel. Ces droits varient d’un État à l’autre. Conformément aux lois sur la confidentialité des États-Unis, nous fournissons des informations détaillées ci-dessous concernant les droits des personnes concernées disponibles pour les consommateurs de Californie, du Colorado, de Virginie, de l’Utah, du Connecticut, du Montana, du Texas et de l’Oregon.

Vous pouvez exercer les droits de la personne concernée qui vous sont applicables en vertu de la loi sur la protection de la vie privée de l’État américain en cliquant ici ou en nous contactant au 800-361-8068. Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour répondre à votre demande, nous nous réservons le droit d’imposer certaines restrictions ou exigences à votre demande, si la loi applicable le permet ou l’exige.

Dans certains États, les consommateurs peuvent également autoriser un agent à effectuer des demandes de données en leur nom.

  • Vérification des demandes des personnes concernées. Nous pouvons vous demander de fournir des informations qui nous permettront de vérifier votre identité afin de répondre à votre demande. En particulier, lorsqu’un consommateur de Californie ou du Connecticut autorise un agent à faire une demande en son nom, nous pouvons demander à l’agent de fournir une preuve de l’autorisation signée par le consommateur de soumettre la demande, ou nous pouvons demander au consommateur de vérifier sa propre identité auprès de nous ou de confirmer avec nous qu’il a donné à l’agent l’autorisation de soumettre la demande. Dans certains cas, nous pouvons refuser de satisfaire votre demande si une exception s’applique en vertu de la loi en vigueur. Nous répondrons à votre demande conformément à la législation applicable.

  • Non-Discrimination. Nous ne ferons aucune discrimination à votre encontre pour avoir exercé vos droits en tant que personne concernée. Par exemple, nous ne refuserons pas de vous fournir des biens ou des services, ni ne vous facturerons des prix ou des tarifs différents, ni ne vous fournirons un niveau de qualité différent pour les produits ou les services en raison du fait que vous avez exercé vos droits en tant que personne concernée.

  • Recours. Pour faire appel de notre décision concernant vos demandes de données, vous pouvez cliquer ici. Veuillez joindre une copie de notre décision relative à votre demande ou y faire spécifiquement référence, afin que nous puissions traiter votre recours de manière adéquate. Nous répondrons à votre recours conformément à la législation applicable.

Divulgation des droits de la personne concernée

  • Droit de suppression : Vous pouvez nous demander de supprimer toute Donnée à caractère personnel vous concernant que nous avons recueillie auprès de vous ou d’autres sources.

  • Droit de correction : Vous pouvez nous demander de corriger toute donnée à caractère personnel inexacte que nous conservons à votre sujet.

  • Droit de savoir : Vous pouvez nous demander de confirmer si nous traitons vos Données à caractère personnel, y compris les Données à caractère personnel sensibles, et de vous fournir les informations suivantes sur la manière dont nous avons traité vos Données à caractère personnel :
    • Les catégories de données à caractère personnel que nous avons recueillies à votre sujet
    • Les catégories de sources à partir desquelles nous avons recueilli ces données à caractère personnel
    • L’objectif professionnel ou commercial de la collecte des données à caractère personnel vous concernant
    • Les catégories de données à caractère personnel vous concernant que nous avons partagées ou divulguées et les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé ou divulgué ces données à caractère personnel
    • Les données à caractère personnel spécifiques que nous avons collectées à votre sujet

  • Droit de recevoir des informations sur les divulgations ultérieures : Vous pouvez demander à ce que nous vous divulguions :
    • Les catégories de données à caractère personnel que nous avons recueillies à votre sujet
    • Les catégories de données à caractère personnel que nous avons vendues ou partagées à votre sujet et les catégories de tiers auxquels les données à caractère personnel ont été vendues ou partagées
    • Les catégories de données à caractère personnel que nous avons divulguées à votre sujet à des fins professionnelles et les catégories de personnes à qui elles ont été divulguées à des fins professionnelles

  • Droit à la non-discrimination : Vous avez le droit de ne pas être discriminé(e) pour avoir exercé vos droits en tant que personne concernée. Nous ne ferons aucune discrimination à votre encontre pour avoir exercé vos droits en tant que personne concernée.

  • Droit de restreindre ou de limiter l’utilisation de données à caractère personnel sensibles : Pour les consommateurs de Californie et de l’Utah, vous avez le droit de limiter l’utilisation et la divulgation de vos Données à caractère personnel sensibles à certaines fins liées à l’offre de biens ou de services, telles qu’elles sont énumérées dans le CPRA. Pour exercer ce droit, vous ou votre représentant autorisé pouvez soumettre une demande en cliquant sur le lien suivant : Limiter l’utilisation de mes Données à caractère personnel sensibles. Pour les consommateurs du Colorado, du Connecticut, de la Virginie, du Montana, du Texas et de l’Oregon, nous ne traiterons pas vos Données à caractère personnel sensibles sans votre consentement, et vous avez le droit de révoquer ce consentement à tout moment.

  • Droit de refuser de partager ou de vendre des Données à caractère personnel ou de traiter des Données à caractère personnel à des fins de publicité ciblée : Vous avez le droit de nous demander de ne pas partager, divulguer ou vendre vos Données à caractère personnel. Pour exercer ce droit, vous ou votre représentant autorisé pouvez soumettre une demande en cliquant sur le lien suivant : Ne pas vendre ou partager mes Données à caractère personnel

  • Droit de refuser le profilage dans la poursuite d’une décision qui produit un effet juridique ou significatif similaire. Pour les consommateurs du Colorado, du Connecticut, de la Virginie, du Montana, du Texas et de l’Oregon, vous avez le droit de refuser le traitement de vos Données à caractère personnel à des fins de profilage dans le cadre d’une décision qui produit un effet juridique ou significatif similaire vous concernant, telles que les décisions que nous prenons qui entraînent notre fourniture ou notre refus de services financiers ou de prêts, le logement, l’assurance, l’inscription à l’éducation ou les opportunités, la justice pénale, les opportunités d’emploi, les services de soins de santé, ou l’accès à des produits de première nécessité tels que la nourriture et l’eau. Nous ne nous engageons pas dans le profilage dans la poursuite de décisions qui produisent des effets juridiques ou significatifs similaires vous concernant.

J. Autres informations

  • Résidents californiens de moins de 18 ans. Si vous êtes un résident de Californie âgé de moins de 18 ans et un utilisateur enregistré de notre Service, vous pouvez nous demander de supprimer le contenu ou les données que vous avez publiés sur le Service en cliquant ici ou en nous contactant au 800-361-8068. Veuillez noter que votre demande ne garantit pas la suppression complète du contenu ou des données, car, par exemple, certaines de vos données ou de votre contenu peuvent avoir été republiés par un autre utilisateur.
  • Information sur le marketing direct pour les résidents californiens. L’article 1798.83 du Code civil californien permet aux résidents californiens de demander chaque année certaines informations concernant la divulgation de leurs données à caractère personnel à d’autres entités à des fins de marketing direct au cours de l’année civile précédente. Nous ne distribuons pas vos données à caractère personnel à d’autres entités à des fins de marketing direct.
  • Incitations financières pour les consommateurs californiens. Nous proposons différents types d’incitations financières en échange de vos données à caractère personnel, telles que des coupons, des remises, des promotions, des points de fidélité, des loteries, des concours, des enquêtes et d’autres offres exclusives pour les consommateurs californiens qui s’inscrivent pour recevoir nos e-mails de marketing ou adhèrent à notre programme de fidélité. Le montant et les conditions de ces offres vous seront présentés au moment de l’offre. Lorsque vous participez à une incitation financière, nous recueillons des données à caractère personnel, telles que des identifiants (comme votre adresse électronique) et des informations commerciales (comme l’historique de vos achats). Dans le cadre exclusif de la loi californienne sur la protection de la vie privée, nous estimons raisonnablement que la valeur de la remise, du coupon ou de toute autre incitation financière que nous vous offrons est égale ou supérieure à la valeur que nous recevons des Données à caractère personnel d’un consommateur collectées dans le cadre de l’offre. Nous estimons raisonnablement la valeur des données d’un consommateur en évaluant les dépenses liées à la fourniture de chaque programme d’incitation par consommateur. Nous encourons divers frais pour offrir des incitations financières, tels que les frais administratifs et techniques liés au maintien d’un programme de fidélisation et les frais liés aux remises sur les achats. La participation à nos incitations financières est volontaire. Vous pouvez choisir de participer à une incitation financière en suivant les instructions d’inscription ou de participation fournies, et vous avez la possibilité de vous désabonner en vous désinscrivant de nos e-mails ou en fermant votre compte de membre de fidélité.
  • Modifications de notre Avis complémentaire. Nous nous réservons le droit de modifier le présent Avis complémentaire à notre convenance et à tout moment. Lorsque nous apportons des modifications importantes au présent Avis complémentaire, nous vous en informons par courrier électronique ou en affichant une bannière contextuelle et en publiant une version actualisée de l’Avis complémentaire sur le Service et en indiquant la date d’entrée en vigueur de ces mises à jour.

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ POUR LES RÉSIDENTS DU NEVADA

À compter du : 21 février 2024

Le présent Avis de confidentialité pour les résidents du Nevada complète les informations contenues dans la Politique de confidentialité des États-Unis de Kenvue et s’applique uniquement aux résidents du Nevada (« Vous », « votre » ou « consommateur »).

Collecte de données à caractère personnel et finalités de l’utilisation

Nous recueillons certaines Données à caractère personnel des consommateurs du Nevada par l’intermédiaire de notre Service. Ces informations comprennent un ou plusieurs des éléments suivants des données à caractère personnel :

1. Un prénom et un nom de famille

2. Une adresse de domicile ou une autre adresse physique comprenant le nom d’une rue et le nom d’une ville ou bourgade

3. Une adresse e-mail

4. Un numéro de téléphone

5. Un numéro de sécurité sociale

6. Un identifiant qui permet de vous contacter, que ce soit physiquement ou en ligne

7. Toute autre information vous concernant collectée auprès de vous par le biais du Service et que nous conservons en combinaison avec un identifiant sous une forme qui rend l’information personnellement identifiable

Nous collectons ces données à caractère personnel aux fins suivantes :

  • répondre à vos demandes de renseignements et satisfaire vos requêtes ;
  • vous envoyer des informations importantes concernant notre relation avec vous ou concernant ce Service, les modifications de nos conditions générales et les politiques et/ou d’autres informations administratives ;
  • audits afin de vérifier les procédures internes, notamment pour vérifier qu’elles fonctionnent comme prévu et sont conformes à nos obligations légales, réglementaires ou contractuelles ;
  • à des fins de prévention de la fraude ou de la criminalité, et à des fins de contrôle de la sécurité technique ;
  • faciliter le développement de nouveaux produits et services ;
  • améliorer ou modifier notre Service ou nos produits et services ;
  • pour l’analyse des données qui nous permettra de comprendre les tendances d’utilisation du site Web ;
  • déterminer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles, pour que nous puissions adapter nos campagnes aux besoins et intérêts de nos utilisateurs ;
  • mieux vous comprendre pour que nous puissions personnaliser nos interactions avec vous et vous fournir des informations et/ou des offres adaptées à vos intérêts.

Vos droits en matière de protection de la vie privée

Droit d’accès et/ou de rectification de vos Données à caractère personnel, ou droit d’opposition à la vente de vos données à caractère personnel

Si vous souhaitez examiner, corriger ou mettre à jour vos Données à caractère personnel, vous ou votre représentant autorisé pouvez soumettre votre demande ici.

En vertu de la loi du Nevada, vous avez le droit de nous demander de ne pas vendre vos Données à caractère personnel à des tiers. Nous ne vendons pas vos Données à caractère personnel telles que définies par la loi du Nevada. Cependant, pour exercer ce droit, le cas échéant, vous ou votre représentant autorisé pouvez soumettre une demande ici.

Nous répondrons à votre(s) demande(s) vérifiée(s) dans les meilleurs délais, au plus tard dans les soixante (60) jours suivant sa (leur) réception. S’il existe des circonstances entraînant un retard dans notre réponse, vous en serez averti(e) dans les meilleurs délais avec la date à laquelle nous serons en mesure de vous répondre.

AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES DE SANTÉ DES CONSOMMATEURS (« Avis de confidentialité DSC »)

Date d’entrée en vigueur 21 février 2024

Le présent Avis de confidentialité des données de santé des consommateurs complète la Politique de confidentialité de Kenvue États-Unis et l’Avis de confidentialité complémentaire pour les États et s’applique spécifiquement aux « Consommateurs » tels que définis par les lois américaines applicables en matière de confidentialité concernant les Données de santé des consommateurs (collectivement, les « Lois de confidentialité DSC  »).

Le présent Avis de confidentialité DSC décrit les pratiques de Johnson & Johnson Consumer Inc. et de chacune de ses filiales, sociétés affiliées, cessionnaires, successeurs et marques (« Kenvue  », « nous » ou « notre ») concernant la collecte, l’utilisation, le partage et la divulgation des Données de santé des consommateurs. Tous les termes commençant par une majuscule qui ne sont pas définis dans le présent Avis de confidentialité DSC auront la signification qui leur est attribuée dans la Politique de confidentialité de Kenvue États-Unis et l’Avis de confidentialité complémentaire pour les États. Le présent Avis de confidentialité DSC n’annule pas, ne remplace pas et ne modifie pas la Politique de confidentialité de Kenvue États-Unis ou l’Avis de confidentialité complémentaire pour les États.

Données de santé des consommateurs collectées

Aux fins du présent Avis de confidentialité DSC, les Données de santé des consommateurs (« DSC ») sont définies conformément aux Lois de confidentialité DSC applicables et comprennent des données à caractère personnel qui sont liées ou raisonnablement liées à un Consommateur et qui identifient l’état de santé physique ou mentale passé, présent ou futur du Consommateur.


Catégories de DSC collectées/partagées

Quelques exemples possibles de DSC dans une catégorie

D’autres parties avec lesquelles les DSC peuvent être partagées (sous réserve de votre consentement)

États de santé, traitement, maladies ou diagnostic individuels

Autodéclaration des allergies, de l’intolérance au lactose, de la santé reproductive, de l’insomnie, etc. par le biais d’évaluations et d’avis sur nos sites, de réponses à des enquêtes ou de contenu généré par l’utilisateur.

Affiliés et fournisseurs.

Signes vitaux, symptômes ou mesures de la santé

Partager avec nous les symptômes de santé des consommateurs que vous avez déclarés à l’aide de nos questionnaires ou enquêtes.

Affiliés et fournisseurs.

Diagnostic ou test diagnostique, traitement ou médicament

Partager avec nous les données relatives à vos achats de produits (y compris les reçus) dans le cadre des programmes de fidélisation de Kenvue ou d’autres entreprises.

Affiliés et fournisseurs.

Informations sur la santé sexuelle ou reproductive

Création de profils et réponses à des enquêtes, dans le cadre d’initiatives en faveur de la santé des femmes.

Affiliés et fournisseurs.

Données biométriques

Utiliser la technologie de balayage du visage pour obtenir des recommandations de produits pour votre régime de soins de la peau.

Affiliés et fournisseurs.

Données identifiant un consommateur recherchant des produits de soins de santé

Analyse de la navigation (telle que les pages vues, l’historique des visites et les clics vers des sites partenaires) collectée par le biais de cookies et de pixels sur nos sites web de produits de santé des consommateurs.

Sociétés affiliées, fournisseurs, tiers

Nous ne « vendons » pas les Données de santé des consommateurs pour une contrepartie financière. Cependant, nous utilisons des cookies à des fins publicitaires ciblées. La collecte de données par le biais de certains cookies à des fins de ciblage publicitaire peut être considérée comme une « vente » en vertu des Lois sur la confidentialité DSC. Si vous avez donné votre consentement, nous pouvons « vendre » vos Données de santé des consommateurs pour :

  • exploiter, gérer et maintenir nos activités ;
  • répondre à vos demandes de renseignements et satisfaire vos requêtes ;
  • effectuer des audits pour vérifier les procédures internes, notamment pour vérifier qu’elles fonctionnent comme prévu et sont conformes à nos obligations légales, réglementaires ou contractuelles ;
  • prévenir la fraude ou la criminalité, et à des fins de contrôle des risques et de la sécurité technique ;
  • faciliter le développement de nouveaux produits et services ;
  • améliorer ou modifier notre Service ou nos produits et services ;
  • effectuer des recherches, des analyses et des analyses de données ;
  • déterminer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles, pour que nous puissions adapter nos campagnes aux besoins et intérêts de nos utilisateurs ;
  • personnaliser, faire de la publicité et commercialiser nos produits et services ;
  • respecter la loi, les procédures judiciaires et les politiques internes ;
  • tenir des registres ;
  • faire valoir et défendre des droits légaux ;
  • garantir la sécurité et l’intégrité dans la mesure où l’utilisation des Données de santé des consommateurs est raisonnablement nécessaire et proportionnée à ces fins ;
  • exécuter des tâches de comptabilité, d’audit et d’autres fonctions internes, telles que les enquêtes internes ; et
  • réaliser les objectifs de notre entreprise.

Pourquoi les données de santé des consommateurs sont collectées et comment elles sont utilisées

Nous, et nos Fournisseurs, collectons, traitons et utilisons les Données de santé des consommateurs décrites dans le présent Avis de confidentialité DSC aux fins suivantes :

  • fournir les services ou les biens raisonnablement attendus par un consommateur moyen qui demande ces biens ou ces services ;
  • garantir la sécurité et l’intégrité dans la mesure où l’utilisation des Données à caractère personnel du consommateur est raisonnablement nécessaire et proportionnée à ces fins ;
  • fournir des services en notre nom, y compris la tenue ou la gestion de comptes, la fourniture d’un service clientèle, le traitement ou l’exécution de commandes et de transactions, la vérification des informations relatives aux clients, le traitement des paiements, la fourniture d’un financement, la fourniture de services analytiques, la fourniture d’un espace de stockage ou la fourniture de services similaires en notre nom ;
  • entreprendre des activités pour vérifier ou maintenir la qualité ou la sécurité d’un service ou d’un appareil que nous possédons, fabriquons ou contrôlons, et pour améliorer, mettre à niveau ou perfectionner le service ou l’appareil que nous possédons, fabriquons ou contrôlons ;
  • personnaliser, faire de la publicité et commercialiser nos produits et services ;
  • effectuer des recherches, des analyses et des analyses de données ;
  • exécuter des tâches de comptabilité, d’audit et d’autres fonctions internes, telles que les enquêtes internes ;
  • respecter la loi, les procédures judiciaires et les politiques internes ;
  • tenir des registres ;
  • faire valoir et défendre des droits légaux ; et
  • réaliser les objectifs de notre entreprise.

Sources des DSC

Nous collectons des Données de santé des consommateurs directement auprès des consommateurs ainsi qu’auprès de nos affiliés, partenaires commerciaux, partenaires de marketing commun, bases de données publiques, fournisseurs de données démographiques, publications, organisations professionnelles, plateformes de médias sociaux, prestataires de soins, fournisseurs d’informations tiers, affiliés avec lesquels vous avez une relation commerciale, fournisseurs avec lesquels nous avons une relation contractuelle et auxquels vous avez fourni vos Données à caractère personnel, cookies et autres technologies de suivi et tiers lorsqu’ils partagent les informations avec nous.

Délai de conservation

Nous conservons vos DSC pour la période raisonnablement nécessaire pour vous fournir des biens et des services et pour la période raisonnablement nécessaire pour soutenir nos objectifs opérationnels commerciaux, y compris, mais sans s’y limiter, pour nous conformer à nos obligations légales et pour nos positions légales (par exemple, en ce qui concerne les statuts de prescription applicables, les litiges ou les enquêtes réglementaires).


Notre partage des DSC

Affiliés. Nous pouvons divulguer vos DSC avec nos sociétés affiliées pour les finalités décrites dans la présente Politique de confidentialité. Une liste de nos sociétés affiliées est disponible à l’adresse suivante : https://investors.kenvue.com/financials-reports/sec-filings/default.aspx - accédez aux déclarations ultérieures de Kenvue auprès de la Securities Exchange Commission (Commission des opérations de bourse). Johnson & Johnson Consumer Inc. est la partie responsable de la gestion des DSC utilisées conjointement.

Fournisseurs. Nous pouvons divulguer vos DSC à nos fournisseurs afin de leur permettre de nous fournir des produits et services, tels que l’hébergement et la modération de sites Internet, l’hébergement d’applications mobiles, l’analyse de données, les études de marché, la connaissance des consommateurs, le traitement des paiements, l’exécution des commandes, le service clientèle, la fourniture d’infrastructures, les services informatiques, les services de livraison de courrier électronique et de publipostage, l’audit, les services juridiques et d’autres services similaires.

Tierces parties. Nous pouvons divulguer vos DSC aux catégories de tiers suivantes :

o Selon vos instructions. Nous pouvons divulguer vos DSC à des tiers avec votre consentement ou selon vos instructions.

o Autres utilisateurs et personnes. Si vous utilisez nos services pour interagir avec d’autres utilisateurs du Service ou d’autres destinataires de communications, nous partagerons les données, y compris les données DSC, selon vos instructions et vos interactions.

o Transferts ou cessions d’activités. Nous pouvons divulguer vos DSC à d’autres entités si cela est raisonnablement nécessaire pour faciliter une réorganisation, une fusion, une vente, une coentreprise ou une collaboration, une cession, un transfert ou une autre disposition de tout ou partie de nos activités, de nos actifs ou de nos actions (y compris dans le cadre d’une faillite ou d’une procédure similaire).

o Partenaires tiers pour la marque et le marketing. Nous pouvons partager vos DSC avec nos partenaires tiers avec lesquels nous proposons une promotion co-marquée ou co-marketée.

o Partenaires publicitaires tiers. Dans le but d’améliorer l’efficacité de notre communication avec vous et de nos campagnes de marketing, nous pouvons partager vos DSC avec nos partenaires publicitaires tiers, y compris les fournisseurs de services d’analyse de données, d’études de marché, les plateformes de connaissance des consommateurs, les plateformes de médias sociaux, les revues médicales et les éditeurs.

o Juridique et réglementaire. Nous pouvons divulguer vos DSC aux autorités gouvernementales, y compris aux agences de régulation et aux tribunaux, dans la mesure où cela est raisonnablement nécessaire à des fins opérationnelles, pour faire valoir et défendre des droits légaux, et de toute autre manière autorisée ou exigée par la loi.

Exercice des droits des consommateurs sur les données

Les consommateurs ont certains droits en vertu des Lois applicables sur la protection de la confidentialité en matière de DSC en ce qui concerne la collecte et l’utilisation de leur DSC. Ces droits peuvent inclure le droit de confirmer si nous collectons, partageons ou vendons vos DSC, et le droit d’accéder auxdites DSC, le droit à une liste de tous les tiers et sociétés affiliées avec lesquels nous avons partagé ou vendu vos DSC, le droit de retirer votre consentement à notre collecte et partage des DSC, et le droit de supprimer vos DSC.

Vous pouvez exercer les droits sur les données des consommateurs qui vous sont applicables en vertu des Lois applicables sur la protection de la confidentialité des DSC en cliquant ici ou en vous référant à la section « Nous contacter » de la Politique de confidentialité de Kenvue pour les États-Unis.

Modifications apportées au présent Avis de confidentialité DSC

Nous nous réservons le droit de modifier le présent Avis de confidentialité DSC à notre convenance et à tout moment. Lorsque nous apporterons des modifications importantes au présent Avis de confidentialité DSC, nous vous en informerons par [e-mail ou en publiant une bannière contextuelle sur le Service] et publierons un Avis de confidentialité DSC mis à jour sur notre Service et énumérerons la date d’entrée en vigueur de ces mises à jour.

Contact

Johnson & Johnson Consumer Inc., située au 199 Grandview, Skillman, NJ 08558, est la société responsable de la collecte, de l’utilisation, du partage et de la vente des données de santé des consommateurs en vertu du présent Avis de confidentialité DSC.

Pour toute question concernant le présent Avis de confidentialité DSC, veuillez nous contacter en vous référant à la section « Nous contacter » de la Politique de confidentialité de Kenvue pour les États-Unis.

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web